تعتبر ترجمة الشهادات والوثائق و المستندات الحكومية من أهم أنواع الترجمة التي لا يمكن الإستغناء عنها، لما ترتبط به من إجراءات رسمية وقانونية هامة، تتطلب دقة وأحترافية عالية في الترجمة؛ حتى يمكن التصديق عليها و تقديمها للجهات الحكومية والرسمية والقضائية.
ويتطلب هذا النوع من الوثائق المهارة العالية و سرعة التنفيذ دون أي أخطاء. فوجود أية أخطاء قد يسبب مشكلة قانونية كبيرة لصاحب الوثيقة المترجمة. خدمة الوثائق الرسمية المعتمدة تجعلك قادراً على تجاوز أي عقبات لغوية عند التعامل مع الجهات الأجنبية.
ترجمة الشهادات والوثائق الرسمية عبر شركة كلمات للترجمة والأبحاث
ترجمة الشهادات والوثائق الرسمية تتطلب الدقة والخبرة، حيث يتم تقديمها إلى السفارات والهيئات الحكومية والرسمية أو الجهات القضائية، لذا فأي خطأ صغير بها قد يكلفك الكثير.
ومن هذا المنطلق فقد أخذنا على عاتقنا مهمة ترجمة تلك الشهادات والوثائق بإحترافية وفاعلية. نحن نقدم جودة بمستويات غير مسبوقة ومعايير لا تقبل المنافسة. نحرص على أن تظهر الوثيقة وكأنها وثيقة مكتوبة باللغة الأصلية وليست مجرد وثيقة مترجمة للغة أخرى، بحيث تتضمن الدقة اللغوية وسلاسة السياق وجودة المحتوى المترجم والحفاظ على روح النص الأصلي. نحن نلتزم بأقصى قدر من الشفافية والسرية والحفاظ على خصوصية بيانات جميع الوثائق؛ لما قد تتضمنه من معلومات وبيانات خاصة و هامة. لذا فنحن نضمن أمن جميع بيانتكم وملفاتكم ووثائقكم الخاصة.
نتمتع بمكانة مرموقة لدى عملائنا بفضل إعتمادنا على أفضل معايير الجودة والتميز بأسعار تنافسية.
نعرف مدى أهمية الوثائق الرسمية لعملائنا، لذا نراعي تحقيق معايير الدقة والجودة والسرعة في جميع الأعمال المترجمة مع الحفاظ على السرية والخصوصية.
نحن الأفضل من حيث الخدمات والأسعار، فنحن نقدم خدماتنا بأعلى معايير الجودة، و بأنسب الأسعار. نقدم عروض أسعار تناسب الجميع. لذا فستجد لدينا دائما ما يناسبك.
ترجمة معتمدة لكل الشهادات والوثائق الرسمية
نقدم لكم ترجمة معتمدة ومصدقة يمكن تقديمها لجميع الجهات الحكومية والقضائية والسفارات والقنصليات والجهات الأجنبية، تشمل خدماتنا جميع الشهادات والوثائق الرسمية:
- ترجمة شهادات الميلاد والوفاة، الشهادات التعليمية والأكاديمية، شهادة الجيش، شهادة التحركات وغيرها من أنواع الشهادات الرسمية.
- ترجمة وثائق الزواج والطلاق.
- الفيش الجنائى.
- جواز السفر.
- الهوية الوطنية وبطاقة الرقم القومى.
- العقود والإتفاقيات.
- التوكيلات الرسمية.
- ترجمة جميع الوثائق والمستندات الحكومية.
إذا كنتم في حاجة للترجمة بشكل عاجل، فنحن نوفر لكم ترجمة سريعة بنفس مستوى الدقة والجودة إلى مختلف اللغات.
تواصل معنا
لدينا فريق متكامل من لخدمة عملائنا واستقبال طلباتكم والرد على إستفساراتكم في أي وقت عبر موقعنا الإلكتروني، فهدفنا دائما هو رضاء عملائنا الكرام.