Films français en ligne gratuits : Le secret est dévoilé : vous pouvez parler couramment depuis votre canapé (ou votre lit, si vous êtes comme moi :D). Tout ce que vous avez à faire est d’ouvrir Netflix, Amazon, YouTube ou d’autres sites Web.
En esta publicación, le presentaré 20 sitios web diferentes donde puede encontrar excelentes películas francesas para ver (porque estamos hartos de que todos y sus abuelas sugieran las mismas viejas películas francesas cansadas en cada publicación de películas francesas. Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain , quelqu’un?).
OK prêt? plongeons dans
1. Amazon Prime Video, Netflix, Apple TV+ et Disney+
Bien sûr, je ne peux pas me promener en mentionnant les «Famous 4». C’est probablement votre meilleure option si vous habitez hors de France.
Malheureusement, toutes les bandes-annonces de films que vous trouverez sur YouTube, Wikipedia ou allocine.fr (voir ci-dessous) ne seront pas disponibles pour vous sur Amazon, Netflix & Co.
J’ai surtout constaté que la plupart des films français disponibles sur Netflix ne sont pas si bons (mais mieux que rien, bien sûr). Amazon Prime Video a une très bonne sélection de films français. Il existe une poignée de bons films français disponibles gratuitement avec votre abonnement Amazon Prime, mais si vous voulez regarder de très bons films français, vous devrez généralement les acheter ou les louer.
Encore une fois, avant d’acheter ou de louer un film français sur Amazon (ou ailleurs), assurez-vous de vérifier que la version originale française est disponible (en français on dit VO pour « version originale »).
Et bien sûr, si vous êtes un fan de Disney, vous pouvez toujours vous amuser et regarder votre film Disney préféré en français. La bonne chose à ce sujet est que vous connaissez déjà l’histoire par cœur et la compréhension de la version française sera beaucoup plus facile, puisque vous savez comment les lignes des personnages sont censées être en anglais.
Chaînes de télévision françaises en ligne
Hormis Arte.tv, il semble que la plupart (sinon la totalité) des chaînes de télévision françaises en ligne suivantes ne soient accessibles qu’aux personnes résidant dans l’UE. Mais essayez quand même, ça vaut le coup !
2. Arts
Arte.tv est une fabuleuse chaîne de télévision franco-allemande GRATUITE qui a depuis élargi ses langues à l’anglais, l’espagnol et quelques autres. Vous pouvez trouver de nombreux documentaires, reportages et films intéressants sur ce site. C’est une chaîne très axée sur la culture, l’histoire et la géographie, donc les films que vous y trouverez seront souvent classiques, internationaux, perspicaces ou insolites .
Gardez à l’esprit que dans les films classiques ou anciens, les acteurs parlent souvent différemment et ne prononcent pas toujours les mots aussi clairement que dans les films modernes. Et le son n’est pas toujours aussi net et clair que les élèves en ont besoin. Mais ne laissez pas cela vous empêcher d’essayer. Ils ne sont pas tous comme ça. Sachez simplement que si vous avez du mal à les comprendre, c’est probablement pour cela.
3. Canal +
J’ai récemment commencé à regarder des films français sur www.canalplus.com (une chaîne de télévision par câble française populaire) car ils proposent une large sélection de films français à regarder. Malheureusement, il semble qu’il ne soit disponible que pour les résidents de l’UE (mais je sais que les plus rusés d’entre vous pourraient trouver un moyen de le contourner 😉 )
L’inscription est absolument gratuite. Une fois inscrit, vous pourrez regarder de nombreux films et émissions de télévision français. Vous pouvez parcourir le catalogue ou rechercher des films et des émissions de télévision spécifiques dans la barre de recherche.
La plupart des films coûtent 2,99 € (environ 3,65 $) à louer en qualité SD et un peu plus en HD. Alternativement, vous pouvez vous abonner pour un abonnement mensuel qui commence à environ 20 €/mois et monte jusqu’à 35 €/mois, selon ce que vous souhaitez inclure dans votre abonnement.
Inscrivez-vous et essayez-le.
(Remarque : il n’y a que des sous-titres en français disponibles et, curieusement, ils ne semblent pas fonctionner pour tous les films… Mais encore une fois, essayez-le. C’est totalement sans risque car vous n’avez pas besoin de vous abonner si vous ne le faites pas. je ne veux pas. )
4.MYTF1 _
TF1 est la principale chaîne de télévision française. Sur MyTF1, vous pouvez trouver de nombreux replays, regarder des émissions en direct et des séries télévisées populaires.
5. France.tv
France.tv propose de nombreux reportages, documentaires, séries, etc. intéressant. C’est la plaque tournante d’autres chaînes de télévision françaises très populaires : France 2, France 3, France 4 et France 5 (des noms de chaînes super originaux que je connais, mais bon, au moins ils tiendront !)
6. 6play
6play est le Channel Hub de M6. M6 diffuse généralement des émissions de divertissement, alors si c’est quelque chose que vous aimez, regardez-le !
Sites de streaming à la demande en français
Voici quelques sites populaires de streaming à la demande en français. Si vous vivez en dehors de l’UE, je ne peux pas garantir que vous pourrez vous inscrire et accéder à leur catalogue (sauf si vous utilisez un service VPN… furtivement).
Veuillez noter que je n’ai utilisé aucun de ces services, je ne peux donc pas le garantir. J’ai seulement essayé de choisir celles qui me semblaient sérieuses et légitimes.
7.OC _
OCS propose un essai de 7 jours et coûte ensuite 9,99 €/mois. Il a une grande sélection de films internationaux.
8. UniversCinéma
UniversCiné propose également un essai gratuit de 7 jours, puis il coûte 6,99 €/mois.
9. La Cinetek
10.tenk _
La plataforma bajo demanda de Tënk es un poco más única, ya que se enfoca exclusivamente en documentales cuidadosamente seleccionados, algunos incluso más antiguos que 1960. El plan de Tënk comienza en 1 € el primer mes y luego cuesta 60 € / año o 33 € / 6 mois.
11.Mubi _
Les films sur Mubi sont également triés sur le volet par une équipe et un nouveau film est ajouté chaque jour. Vous pouvez vous inscrire pour un essai gratuit de 7 jours, puis cela coûte 69,99 €/an ou 29,99 €/mois.
12. FilmoTV
Découvrez plus de films français
Enfin, voici quelques sites où vous pourrez découvrir plus de titres de films français.
Cliquez ici pour des recommandations et des mises à jour régulières sur les films français.
13. Allocine et IMDb
Vous trouverez de nombreuses recommandations de films sur www.allocine.fr . Vous pouvez choisir les catégories et les filtres que vous souhaitez et Allocine affichera une liste des films les mieux notés en fonction des critères que vous avez sélectionnés. Gardez simplement à l’esprit que si vous ne précisez pas le pays (la France), vous obtiendrez également des résultats internationaux, en particulier des films américains. Donc, si vous recherchez des films français, assurez-vous de cocher cette case dans la section „País“ (Pays) à gauche.
Vous pouvez également regarder d’innombrables bandes-annonces de films à venir ou de films actuellement diffusés dans les salles françaises. Ainsi, vous pouvez rester à jour et mettre sur votre liste de surveillance tous les films français que vous aimeriez voir.
14.Wikipédia
Une autre façon intelligente de trouver des films français à regarder est de rechercher la filmographie de certains acteurs français célèbres sur Wikipedia . Beaucoup de ces films auront leur propre page Wikipedia, vous donnant non seulement un résumé du film, mais aussi une excellente liste d’autres acteurs jouant dans ce film. Et ainsi commence le terrier du lapin de Wikipédia. Vous pouvez cliquer à l’infini sur les titres de films et les noms d’acteurs, vérifier leur filmographie, découvrir de nouveaux films et de nouveaux acteurs, etc.
Lorsque vous recherchez des films français sur Wikipédia, assurez-vous de parcourir la version française du site . Vous aurez beaucoup plus de résultats. Cependant, il peut également être utile de changer la page d’un film en anglais pour distinguer le titre anglais de ce film et savoir ce qu’il faut rechercher et commander (ou diffuser) sur Amazon ou tout autre magasin multimédia de votre pays.
Bloqué au démarrage ? Voici quelques grands noms (acteurs français célèbres) que vous pouvez rechercher sur Wikipedia :
15.youtube
En parlant de terriers de lapin, le plus grand sur Internet est probablement YouTube. De cette façon, c’est un peu plus compliqué, mais vous pouvez aussi trouver de superbes bandes-annonces et des films français de cette façon.
Choisissez d’abord le titre d’un film en français que vous avez déjà vu ou que vous voulez voir et le mot français pour „bande-annonce“ : „bande-annonce“ .
Alors, disons que vous avez découvert Intouchables , tapez simplement « Intouchables bande-annonce » dans la barre de recherche YouTube. Ensuite, cliquez simplement sur l’une des bandes-annonces suggérées dans les résultats de recherche (ou recherchez la „bande-annonce officielle“). Dès que vous serez sur la page des bandes-annonces, YouTube vous proposera de nombreuses autres bandes-annonces de films français . Vous pouvez ouvrir tous ceux qui vous intéressent dans un autre onglet, etc. Et c’est ainsi que commence le terrier du lapin YouTube.
Bien sûr, il y aura aussi souvent la possibilité d’acheter ou de louer un film français directement sur YouTube. Cependant , avant d’acheter, assurez-vous que le film peut être visionné en version originale française (audio) et que les sous-titres français et anglais sont disponibles. Ce n’est pas toujours comme ça, je pense.
Vous vous sentez piégé ? Voici quelques chaînes de films français sur YouTube où vous pouvez regarder de nombreuses bandes-annonces de films français :
En plus de cela, la meilleure chose à propos de YouTube est que vous pouvez suivre des YouTubers français, regarder de vieilles émissions de télévision françaises (bien que sans sous-titres) et parfois même des films français complets.
16.Fnac _
Enfin, vous pouvez tout mettre en œuvre et rechercher des films français où de nombreux Français vont acheter les leurs : FNAC . (prononcez « fnac » ! :D) C’est probablement le plus grand magasin multimédia français. Vous y trouverez de nombreux DVD, CD, livres, livres pour enfants, bandes dessinées, etc. sur votre site Web. C’est très bien si vous vous sentez un peu perdu ou si vous souhaitez trouver quelque chose de différent, de frais et d’origine française, que ce soit en lisant, en écoutant ou en regardant du matériel.
Boutique où la boutique française ! Ou trouvez simplement de nouveaux titres et essayez de les commander sur Amazon ou votre librairie locale. Cependant, j’ai constaté que pour les Américains et les Canadiens, acheter directement au magasin FNAC (y compris les frais d’expédition, qui sont d’environ 10 $ à 15 $ je pense) est généralement moins cher que de commander les mêmes livres, DVD, etc. sur Amazon.com car ils y sont souvent le double.
Bonus : films anglais doublés en français
Enfin, ce n’est pas une autre ressource, mais plutôt un truc et une astuce que j’entends rarement mentionner, et encore moins utiliser : regarder des films anglais (ou autres internationaux) doublés en français . Il peut être plus difficile pour vous de trouver un film en anglais avec une option audio en français, mais cela peut valoir la peine d’être regardé (et écouté !).
La raison en est que les films de langue anglaise doublés en français ont souvent une prononciation plus claire que les films de langue française . Bien sûr, cela semble plus artificiel que le français original et peut-être que les mouvements des lèvres incompatibles peuvent vous dérouter au début, mais essayez quand même. Si vous connaissez déjà le film, c’est encore mieux . Vous pouvez anticiper ce qui va se passer, ce que diront les personnages et cela vous aidera à vous concentrer sur l’aspect apprentissage de la langue française .
Bien sûr, ça sonnera amusant d’écouter Brad Pitt, Denzel Washington ou Jennifer Aniston parler français, mais on ne sait jamais ! Vous pouvez trouver cela très utile. Aussi, ne sous-estimez pas le pouvoir de regarder des dessins animés pour enfants en français . Au moins, essaie.