Führerschein übersetzen lassen: Die Übersetzung Ihres Führerscheins ist verwirrend und kompliziert. Selbst wenn Sie Englisch sprechen, ist es unwahrscheinlich, dass das Verfahren für Sie einfach ist. Der Weg zur Übersetzung Ihres Führerscheins ist mit vielen Herausforderungen und Hindernissen gespickt. Aber es gibt Lösungen – und die beginnen damit, dass man die richtigen Fragen stellt, weiß, wo man nach Antworten suchen muss, und die Anweisungen genau befolgt. Wenn Sie Ihren Führerschein übersetzen lassen möchten, müssen Sie alle notwendigen Schritte unternehmen, um dieses Ziel zu erreichen. Dieser Artikel führt Sie von A bis Z durch alle Schritte, die Sie für die Übersetzung Ihres Führerscheins unternehmen müssen. Hier sind die Schritte:
Wie Sie Ihren Führerschein übersetzen lassen können
Der erste und wichtigste Schritt, um Ihren Führerschein übersetzen zu lassen, besteht darin, ein Büro des TLDIIDF (Texas Department of Insurance and Intelligence Division of Driver Services) in Ihrer Nähe zu finden und einen Termin für die Übersetzung zu vereinbaren. Dazu müssen Sie Ihren Führerschein, Ihre Terminbestätigung und Ihren Versicherungsausweis vorlegen. Wenn Sie Ihren Termin im Voraus vereinbart haben, sollten Sie ein paar Minuten vor der vereinbarten Zeit erscheinen. Autofahrer können ihren Führerschein nur übersetzen lassen, wenn sie mindestens 18 Jahre alt und im Besitz eines gültigen texanischen Führerscheins sind. Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, müssen Sie höchstwahrscheinlich einen Elternteil oder Erziehungsberechtigten bitten, Ihren Führerschein für Sie zu übersetzen. Wenn Sie mindestens 18, aber noch nicht 62 Jahre alt sind, können Sie Ihren Führerschein übersetzen lassen, auch wenn Sie keinen texanischen Führerschein haben.
Was brauchen Sie, um Ihren Führerschein übersetzen zu lassen?
– Ihren texanischen Führerschein – Sie müssen Ihren texanischen Führerschein im Original zum Übersetzungsbüro mitbringen. Er kann jede beliebige Farbe haben, und das Foto auf Ihrem Führerschein spielt keine Rolle. Wenn Sie Ihren Führerschein verloren haben, können Sie einen neuen bekommen. – Ihre Versicherungskarte – Wenn Sie einen Termin für die Übersetzung Ihres Führerscheins vereinbart haben, müssen Sie auch Ihre Versicherungskarte mitbringen. Sie brauchen Ihre Versicherungskarte nicht mitzubringen, wenn Sie keinen Termin haben. – Bezahlung – Für die Übersetzung des Führerscheins wird höchstwahrscheinlich eine Gebühr erhoben. Die Höhe der Gebühr und die Verfügbarkeit des Dienstes variieren je nach Standort. Die meisten TLDIIDF-Büros akzeptieren Bargeld, Debitkarten und die wichtigsten Kreditkarten. Sie können sich vor Ort über die akzeptierten Zahlungsarten informieren.
Kontakt mit dem TLDIIDF
Um mit der Übersetzung des Führerscheins zu beginnen, müssen Sie sich an das Texas Department of Insurance and Intelligence Division of Driver Services wenden. Sie können den Kundendienst anrufen, um die Nummer Ihres örtlichen Büros zu erfahren und einen Termin zu vereinbaren. Sie können das TLDIIDF unter einer der folgenden Telefonnummern erreichen: – Unter diesen Nummern finden Sie auch die Nummer der Geschäftsstelle in Ihrer Nähe, die Öffnungszeiten der Geschäftsstelle und weitere Informationen.
Wie Sie einen Übersetzer für Ihre Sprache finden
Der nächste Schritt besteht darin, einen Übersetzer für Ihre Sprache zu finden. Sie können die Online-Übersetzersuche des Staates nutzen, um einen qualifizierten Übersetzer für Ihre Sprache zu finden. Sie können die Übersetzersuche auf der TLDIIDF-Website aufrufen, nachdem Sie sich mit Ihren Kontodaten angemeldet haben. Sie können die Übersetzersuche auch direkt von der Website des Landes aus aufrufen: a href=“https://www.tdidiid.state.tx.us/Services/TranslatorLookup/Default.aspx“ target=“_blank“>https://www.tdidiid.state.tx.us/Services/TranslatorLookup/Default.aspx/a> Auf der Seite für die Übersetzersuche werden alle zugelassenen Übersetzer in Ihrer Region aufgelistet, zusammen mit den Sprachen, in die und aus denen sie übersetzen können. Sie können auch die Listen durchsehen, um einen Übersetzer zu finden, der positive Bewertungen hat und Ihre Sprache fließend beherrscht. Sie können auch einen Übersetzer finden, indem Sie sich an das Texas Department of Insurance and Intelligence Division of Driver Services wenden. Rufen Sie den Kundendienst an, um eine Liste der zugelassenen Übersetzer in Ihrer Region zu erhalten und einen Termin mit einem von ihnen zu vereinbaren.
Tipps vor dem Treffen mit einem Übersetzer
– Recherchieren Sie den Übersetzer. Erkundigen Sie sich nach den Referenzen des Übersetzers. Recherchieren Sie die Erfahrung des Übersetzers. Recherchieren Sie die Bewertungen des Übersetzers. Recherchieren Sie den Hintergrund des Übersetzers. – Halten Sie sich an das, was Sie predigen. Ihr Übersetzer hat die Möglichkeit, Ihren Führerschein selbst einzusehen und die Angaben auf Ihrem Führerschein zu überprüfen. Üben Sie, Ihren Führerschein jemandem zu zeigen, den Sie kennen und dem Sie vertrauen, bis Sie sich sicher fühlen, ihn einem Fremden zu zeigen. – Nehmen Sie einen Freund mit. Ihr Führerschein ist eine wichtige und wertvolle Information. Er sollte mit Sorgfalt und Respekt behandelt werden. Nehmen Sie jemanden mit, wenn Sie zum TLDIIDF-Büro gehen, der Ihren Führerschein schützen kann, falls etwas passiert.
Das Treffen und der letzte Schliff
Sobald Sie einen Übersetzer gefunden und einen Termin vereinbart haben, müssen Sie alle erforderlichen Unterlagen zum Büro des Übersetzers mitbringen. – Ihr texanischer Führerschein – Bringen Sie Ihren texanischen Führerschein im Original mit zum Übersetzungsbüro. Dieser kann jede beliebige Farbe haben, und das Foto auf Ihrem Führerschein spielt keine Rolle. Wenn Sie Ihren Führerschein verloren haben, können Sie einen neuen bekommen. – Ihre Versicherungskarte – Wenn Sie einen Termin für die Übersetzung Ihres Führerscheins vereinbart haben, bringen Sie auch Ihre Versicherungskarte mit. – Bezahlung – Für die Übersetzung des Führerscheins wird höchstwahrscheinlich eine Gebühr erhoben. Die Höhe der Gebühr und die Verfügbarkeit des Dienstes variieren je nach Standort. Die meisten TLDIIDF-Büros akzeptieren Bargeld, Debitkarten und die wichtigsten Kreditkarten. Sie können sich vor Ort erkundigen, welche Zahlungsmöglichkeiten akzeptiert werden. – Andere Dokumente, die Sie übersetzt haben möchten – Sie können neben Ihrem Führerschein auch andere Dokumente mitbringen, die Sie übersetzt haben möchten. Dazu können Ihre Geburtsurkunde, Ihre Entlassungspapiere vom Militär oder andere Dokumente gehören, die Sie übersetzt haben möchten.
Schlussfolgerung
Das Übersetzen Ihres Führerscheins kann frustrierend sein – muss es aber nicht. Der erste Schritt zur Übersetzung Ihres Führerscheins besteht darin, ein TLDIIDF-Büro in Ihrer Nähe zu finden und einen Termin für die Übersetzung Ihres Führerscheins zu vereinbaren. Sobald Sie dort sind, folgen Sie diesen Schritten, um Ihren Führerschein erfolgreich übersetzen zu lassen.